Sweet cardiovascular system I do discover you no longer often tarry, However, fain having an early man wou’d quickly get married; I am not of the notice to possess I will not feel wedded, But if possible concur yous should be easily bedded, I am going to kiss thee, I am going to hug thee, as well as on the new sleep tumble, While should maybe not color a housemaid, ergo cannot complain.
A different son to that maiden reply’d, Lover We admit you shall n’er getting deny’d: ‘Tis shame that you need to a beneficial virgin leave, Before you could enjoys tasted out of Cupid’s love dart, I will hug thee, &c
Next day came a special, making a kind give, His hand and his cardiovascular system and you will somthing more performed proffer, However, wedding, quothe the guy, I am able to never ever accept to, In any matter otherwise, I would personally easily content your, I shall kiss thee, I shall kiss thee, as well as on the latest bed tumble, And you should perhaps not dye a MacГ©donien femmes maid, therefore do not grumble.
The outdated Maid’s past Prayer.
Been the ye rather Maidens, some elderly particular, particular more youthful, Just who all has actually sweetheart’s, but I have to stay longer; Some 16, specific to try to get, is gladly partnered, Sadly! exactly how unequally may be are sent, A great limner, a good penman, a tinker, a great modify, Good sadler, a great pedlar, good ploughman, a beneficial sailor, Already been comfortable, come simple, started stupid, started witty, Come don’t let me personally die a vintage housemaid, simply take myself out-of pitty.
I’ve a sibling Sally, that has younger than simply I’m, Provides unnecessary sweethearts she’s forc’d so you can deny them: We never is actually accountable for doubting of a lot, God understands my personal center, I might be grateful for people. An effective limner, &c.
I have a sis Susan, even though unappealing and you may sick shapen, Just before she are 16 yrs . old, she try removed, Ahead of she try you are, a son and you will a child, And you can I am half a dozen and you may 30, and ne’er got an offer. A great limner, &c.
It has commonly been told you, of the my dad and mommy, That planning to one to relationship, can make area for the next: It that become circumstances, I am able to go without putting in a bid, And you can allow the world legal basically don’t want a wedding. A great limner, &c.
We never manage scold, and you may I’ll most likely never feel jealous; My hubby should have money to check out this new ale-house; As he is there expenses, I am home saving, And leave they to you personally, if i a’nt worthy of which have. Good limner, &c.
The latest songbook text message significantly more than is virtually identical to brand new fuller conventional products. The words above is actually duplicated to the Stevens- Douglas manuscript from west Ny, and you can of you to composed for the Harold Thompson and you can Edith Cutting’s A good Master Songster , p. 73, 1958. I’m not sure exactly how much of track is offered, but there is a few of they and you will a track within the title “The outdated Housemaid Petition” into the Spicer MS, 1797, indexed in NTI.
Some traditional products are: ‘Don’t let me die an old maid,’ Frank Purslow, mond manuscripts, amassed within the 1906 (and instead music within the Reeves’ The new Everlasting Circle , p. 264, 1960). ‘Sister Susan’ in Helen Flanders and you may George Brown’s, New york Folk-Songs and you can Ballads , p. 102, 1959, 1968. “The outdated Maid’s Lament’ within the Norman Cazden’s, This new Abelard Group Song Guide , II, p. 96-97, 1958.
A keen Irish reworking of the second one-fourth of one’s nineteenth century is on a great broadside issued by Haly from Cork and you may runs the story to get the looking forward maid finally marrying a fireplace sweeper. [A lot more broadside activities are on the fresh new Bodley Ballads web site-“Chimney-sweeper’s Marriage”]. Traditional versions with the second try “Been anything you real lovers” for the Edith Fowke’s Old-fashioned Audio and Vocalists out-of Ontario , #twenty-six, 1965, with records, and it is and additionally in the Huntington and you will Herrmann’s Sam Henry’s Audio of those , p. 256. Getting Scots brands of tune discover “Auld Maid during the good Garret”, #40, inside the Nigel Gatherer’s Music and you may Ballads away from Dundee , 1986. Find and the ‘Greig-Duncan Group Tune Collection’, VII, #1370-1389 (1998) to possess a version of which and similar sounds,